英語学習の時間です！
2020年6月29日
鷗州塾梅田校です。
こんにちは、高校部英語担当の佐古です。今日は和訳問題にチャレンジしてみましょう。
問題：月の英文を和訳してみましょう。
Studying in this summer will make or break your examination result.
“make or break”は会話頻出の表現で、｢命運を分ける｣という意味です。
｢この夏に勉強することが、テスト結果の命運を分けるでしょう｣が正解です。
｢夏は受験の天王山｣に近いニュアンスですね。1日の最初に音読して勉強をスタートするのはいかがでしょうか。
Have a good English！Peace！